Krem fytyre antioksidues dhe hidratues

Nje krem me efekte te theksuara antioksiduese dhe hidratuese. Rigjeneron, dhe i jep elasticitet lekures, duke luftuar plakjen e saj. Ideal per fytyra te thata, relativisht me te vjetra ne moshe, por edhe per ato te ndjeshmet, fale sistemit te ri mbrojtes.

Mund te shoqerohet me serumin rigjenerues, ose me serumin antioksidues.

Keshilla perdorimi: Aplikohet ne mengjes dhe mbremje me nje masazh te lehte ne fytyre dhe dekolte. Nese fytyra juaj eshte shume e thate, mund ta shoqeroni me serumin rigjenerues, duke e hedhur ne dore dhe bashkuar me disa pika serum. Gjate mbremjes, per nje trajtim gjate nates, mund te vendosni me pare serumin dhe pastaj kremin.

[EN]The Anti-Oxidant Face Emulsion is a highly concentrated cream, containing a high concentration of anti-oxidant and moisurising properties. A fine combination of rare botanical extracts are additionally strengthened by the anti-oxidant effect of Uviox®-Oleox® , the nutrition of Photosqualene, as well as Phytaluronate, which promotes skin elasticity.

As a result, this emulsion is particularly suitable against skin aging and improves the skin’s natural resistance against free radicals. Suitable for mature, as well as sensitive skin.

Has a subtle floral scent.

(IT) Emulsione ad elevata concentrazione di principi antiossidanti ed idratanti. La combinazione di preziosi estratti vegetali è potenziata dalla sinergia antiossidante Uviox®-Oleox® (da materie prime bio toscane), dallo squalane e dal Phytaluronate® che donano elasticità e turgore alla pelle. Particolarmente efficace nel contrastare l’azione dei radicali liberi. Ideale sia per pelli mature e spente che per quelle sensibili grazie anche ad un nuovo, delicato sistema conservante..

La sua funzionalità è preservata dal flacone airless glamour adatto a mantenere la freschezza del prodotto, consentendo così anche un minore utilizzo di conservanti e una maggiore concentrazione di principi attivi.

Per un maggiore effetto, può essere applicata insieme al siero viso rigenerante da dosare secondo le necessità della propria pelle e in base ai momenti della giornata.

La diversa combinazione di questi due prodotti permette di assolvere a più funzioni con una praticità e una personalizzazione unica nel corso di tutto l’anno.

Profumazione: delicate note fiorite (da essenza certificabile Icea ) 

Consigli d’uso: applicate mattina e sera con un leggero massaggio su viso, collo e décolleté. Per potenziarne le proprietà, abbinatela al siero viso rigenerante: di giorno mescolate sul palmo della mano l’emulsione con un paio di gocce di siero, mentre alla sera, per un trattamento notturno, stendete prima il siero e successivamente la crema.

Sostanze funzionali: squalane; burro di karitè; Uviox® eOleox®; Phytaluronate®; estratti biologici di biancospino, cardo mariano, meliloto, ribes nero; olio biologico di oliva; vitamina E.

INGREDIENTS: Aqua [Water], Ethylhexyl palmitate, Squalane, Sodium stearoyl lactylate, Butyrospermum parkii (Shea butter), Glyceryl stearate, Cetearyl alcohol, Glycerin, Cocoglycerides, Olea europaea (Olive) fruit oil *, Ceratonia siliqua gum, Hydrolyzed grape skin*, Hydrolyzed olive fruit *, Ribes nigrum (Black currant) fruit extract *, Silybum marianum extract *, Crataegus monogyna fruit extract *, Melilotus officinalis extract *, Tocopherol, Xanthan gum, Parfum [Fragrance], Propanediol, Phenethyl alcohol, Undecyl alcohol, Lactic acid, Tetrasodium glutamate diacetate, Lecithin, Hexyl cinnamal, Hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde, Hydroxycitronellal, Geraniol, Ascorbyl palmitate, Citronellol, Benzyl salicylate, Citric acid.

*da agricoltura biologica