Vaj Anti age fytyre-trup-floke

[EN]

DOMUS OLEA TOSCANA’S PLUSSES
• High content and type of Functional Ingredients
• °High anti-free radical and antioxidant activities achieved with PHYTOLAB, Science and Technology Centre of the University of Florence
• ICEA Eco-Organic Certification: NO silicones, parabens, petroleum derivatives, SLS, SLES, chemical solvents, dyes, animal components and GMOs
• Nickel tested <0.0001% and formulated to minimize the risk of allergy
• Dermatologically tested on volunteers at the University of Ferrara
• Superior quality ingredients from Tuscany including functional concentrated extracts of local plants
• Multifunctionality: each product has several functions and applications.

ANTI-AGE BEAUTY OIL FACE BODY HAIR
Rich blend of precious oils with delicate notes of Apricot for an extremely soft, silky and intensely nourished skin and for healthy, strong and shiny hair. Can be used for several purposes and gets easily absorbed without leaving the skin greasy. Rich in antioxidants from Olive leaves (Oleuropein and Hydroxytirosol), Grapevine and Green Tea leaves for the daily anti-age treatment. The detoxifying and draining action of the Birch along with the rebalancing and soothing action of Aloe and Helicrysum make it the ideal treatment for the beauty of skin and hair.

MULTIPURPOSE PRODUCT
• Daily nourish and anti-age care for face and body
• Face, body and scalp massage
• Mask for unbalanced skin and dry and damaged hair
• Protective, strengthening, polishing for hair after shampoo

FUNCTIONAL INGREDIENTS
Sesame, Sunflower, Olive, Sweet Almond, Rosehip Oils, Phytosqualane (anti-wrinkle, nourishing, anti-stretch marks, emollient, protective, restructuring), Olive and Green Tea leaves extract, Grape seed extract, Vitamin A, E, C, β-carotene (antioxidant, anti-wrinkle, stimulating the skin regeneration), Helichrysum and Aloe extracts (rebalancing, soothing), Birch extract (detoxifying, draining).

HOW TO USE
Apply to cleansed skin avoiding the eye area and massage until completely absorbed. Remove any excess with a towel. For a long massage apply a higher amount of product until the desired dermal effect is achieved. As a hair mask apply to the scalp and toweldried hair after shampooing, spreading the product with a comb. Wrap the hair with cling film and leave for 30-60 minutes then wash and rinse. As after shampoo use, apply a small amount of product on dry and damaged hair, then dry.
KEEP AWAY FROM DIRECT SOURCES OF LIGHT AND HEAT

 

[IT] Ricca miscela di pregiati olii dalle delicate note di albicocca, per una pelle estremamente morbida, setosa e intensamente nutrita e per capelli più sani, forti e brillanti. Dalle molteplici funzionalità, si stende con piacevolezza e si assorbe facilmente senza lasciare la pelle unta. Ad ogni utilizzo si uniscono l’intensa azione anti-invecchiamento degli antiossidanti dalle foglie di olivo (Oleuropeina e Idrossitirosolo), vite e tè verde, quelle detossinanti e drenanti della betulla e quelle riequilibranti e lenitive dell’elicriso e dell’aloe per un completo trattamento di bellezza.

Prodotto multifunzionale che può essere utilizzato per:

• Cura quotidiana nutriente e anti-age per viso e corpo
• Massaggio viso, corpo, cuoio capelluto
• Maschera per cute squilibrata e capelli secchi e/o sfibrati
• Protettivo, rinforzante, lucidante post-shampoo

Modalità d’uso: applicare sulla pelle del v iso (evitando la zona perioculare) e del corpo, preferibilmente detersa e umida, e massaggiare fino a completo assorbimento. Rimuovere l’eventuale eccesso con un asciugamano. Per il massaggio prolungato applicare una quantità superiore di prodotto fino ad ottenere l’effetto dermico desiderato. Come maschera ai capelli, applicare dopo lo shampoo, sulla cute e sui capelli tamponati, distribuendo il prodotto con il pettine; avvolgere i capelli con carta trasparente, lasciar agire per 30-60 min, quindi lavare e risciacquare. Come uso post-shampoo, applicare una piccola quantità di prodotto sulle parti più secche e sfibrate dei capelli, quindi procedere con l’asciugatura.